Узбекско-русский словарь - ayb

1. вина, провинность, проступок; o'z ~ ini bo'yniga olmadi он не признал своей вины, он не признал себя виновным; ~ ini ochib tashlamoq разоблачить (кого-л.); avval o'z ~ingni bil, keyin boshqadan kul погов. сперва в своих грехах покайся, а после над чужими потешайся;

2. изъян, недостаток, порок, дефект; ~ ini yashirmoq скрывать чьи-л. недостатки;

3. стыд, позор; so'raganning ~i yo'q погов. спрашивать ~ не позор, спрос

не беда; ~ emasmi? не стыдно ли? ~ ga qo'shmaysiz извините, простите.